Le marché juridique est en cours de transformation. Est-ce une rupture ou une évolution ? La réponse est peut-être sans importance : les bureaux doivent innover pour faire concurrence aux nouveaux modèles d’affaires émergents.

Dans son budget du 22 mars 2017, le gouvernement fédéral proposait d’éliminer l’option d’inclure la valeur des travaux en cours (« TEC ») du calcul du revenu imposable de certains professionnels, notamment les avocats. Les mesures fiscales proposées auraient un impact sur le système comptable des avocats et sur la déclaration de leurs revenus dans les années à venir.

De nos jours, l’obésité en tant que trouble de la santé fait l’objet d’une attention soutenue, sans pourtant avoir été incluse dans la définition du handicap proposée par le Code.

Le présent article résume les mesures que peuvent prendre les avocats pour éviter un code census et celles qu’ils peuvent prendre si la situation se produit, tout en continuant de respecter leurs obligations professionnelles.

Kathleen Robichaud discusses the important role of the general practitioner in the coming age of automated legal service.

A survey of different jurisdictions around the world and a sample of some contrasting approaches to legal services regulation.

Phil Tunley est plaideur principal et associé chez Stockwoods LLP, qui a représenté les trois demandeurs dans cette affaire. Il partage ici son expérience et ses perspectives sur la préparation pour un procès, la gestion des clients et la promotion des demandes en vertu de la Charte dans le contexte de certains des pires abus touchant les droits de la personne ayant fait l’objet d’un litige au Canada.