À l’approche du mois de septembre, nous avons demandé à nos membres de remonter dans le temps — jusqu’à leurs premiers jours d’apprentissage du droit — pour découvrir, avec le recul, ce qu’ils pourraient dire à ceux qui viennent d’entrer à la faculté de droit pour relever plus facilement les défis ou tirer le meilleur parti de l’expérience.

Dans ce commentaire de cas, on examine la décision de la Cour supérieure de l’Ontario dans l’affaire R c. K.P., qui a fait droit à une demande de récusation motivée de jurés potentiels pour cause de transphobie, et inclut les commentaires de Neha Chugh, l’avocate ontarienne qui a plaidé la demande.

Depuis plus de 20 ans, la rédaction énonçant la conclusion en premier lieu est présentée comme l’une des techniques de rédaction juridique les plus efficaces. Mais qu’est-ce que cela signifie réellement, de présenter les arguments d’abord — et pourquoi devriez-vous le faire ?

Face aux défis croissants posés par la pandémie de COVID-19, l’ABO continue de démontrer son engagement à améliorer la justice et à travailler pour garantir des procédures judiciaires plus accessibles aux Ontariens. Les avocats de toute la province se sont unis sous la direction de l’ABO, explorant des solutions novatrices pour résorber l’arriéré judiciaire à court terme et menant des efforts pour une réforme importante de la justice civile à long terme.

Il me semble qu’il y a certaines leçons que nous ferions bien de revoir, même au cours de notre carrière juridique. Il est facile d’être tellement occupés — une fois que nous nous sommes établis dans la pratique — que nous nous retrouvons à fonctionner en pilote automatique et à perdre de vue certaines questions fondamentales pour notre succès et notre satisfaction.

Les techniques de procréation assistée ont été révolutionnaires pour les personnes et les familles confrontées à des problèmes d’infertilité, ainsi que pour les célibataires et les familles homosexuelles désireuses d’obtenir une grossesse et d’avoir des enfants. Découvrez ce qu’il advient des embryons congelés lors d’une séparation.

Tissé dans le tissu de la profession, le mentorat relie les juristes à ceux et celles qui les ont précédés et à ceux et celles qui les suivent, leur permettant d’être vulnérables et victorieux, d’apprendre et de se développer, et de poursuivre un chemin singulièrement gratifiant, mais jamais solitaire.

Nous avons demandé aux membres de nous faire part d’un outil technologique récemment adopté ou d’une nouvelle façon d’utiliser leur technologie existante qu’ils considèrent désormais comme indispensable

Lors de l’événement inaugural d’une nouvelle série de causeries qui offre une plateforme aux juristes pour engager des discussions sur des questions complexes et sensibles, la Dre Shirin Ebadi a partagé une expérience de première main éclairant la lutte en cours pour les droits des femmes en Iran et l’importance de la défense des droits de la personne, démontrant le pouvoir du dialogue dans la promotion du changement social.

Lorsque j’ai parlé de mon mandat lors de la réunion du Conseil de l’ABO en mars et que j’ai sollicité l’avis des membres du Conseil sur les domaines où le soutien était le plus nécessaire, c’est comme si les vannes s’étaient ouvertes — il est tellement réconfortant d’entendre que des situations ou des angoisses que vous imaginiez être uniquement les vôtres étaient en fait assez courantes.